Sheria na Masharti ya Swim Analytics

Imesasishwa Mwisho: 10 Januari 2025

1. Utangulizi

Sheria na Masharti haya ("Masharti") yanasimamia matumizi yako ya programu ya simu ya Swim Analytics ("Programu"). Kwa kupakua, kusakinisha, au kutumia Programu, unakubali kufungwa na Masharti haya. Ikiwa hukubaliani na Masharti haya, tafadhali usitumie Programu.

2. Leseni ya Kutumia

Swim Analytics inakupa leseni ndogo, isiyo ya kipekee, isiyoweza kuhamishwa, na inayoweza kufutwa ya kutumia Programu kwa madhumuni yako ya kibinafsi, yasiyo ya kibiashara kwenye vifaa unavyomiliki au kudhibiti, kulingana na Mashartihaya na sheria zinazotumika za Duka la Programu (Apple App Store au Google Play Store).

3. Kanusho la Matibabu

Muhimu: Sio Ushauri wa Kimatibabu

Swim Analytics ni zana ya kufuatilia siha na uchambuzi, sio kifaa cha matibabu. Data, vipimo, na maarifa yanayotolewa na Programu (ikiwa ni pamoja na uchambuzi wa mapigo ya moyo, alama ya mkazo wa mazoezi, na maeneo ya utendakazi) ni kwa madhumuni ya habari tu.

  • Daima wasiliana na daktari kabla ya kuanza programu mpya ya mazoezi.
  • Usitegemee Programu kugundua au kutibu hali yoyote ya matibabu.
  • Iwapo utapata maumivu, kizunguzungu, au kushindwa kupumua wakati unaogelea, acha mara moja na utafute msaada wa matibabu.

4. Faragha ya Data

Faragha yako ni muhimu. Kama ilivyoelezwa katika Sera yetu ya Faragha, Swim Analytics inafanya kazi kwenye usanifu wa ndani-pekee. Hatuhifadhi data zako za afya kwenye seva zetu. Unabaki na umiliki kamili na udhibiti wa data zako kwenye kifaa chako.

5. Usajili na Malipo

Swim Analytics inaweza kutoa vipengele vya kulipia kupitia ununuzi wa ndani ya programu ("Njia ya Pro").

  • Usindikaji wa Malipo: Malipo yote yanasindika kwa usalama na Apple (kwa iOS) au Google (kwa Android). Hatuhifadhi taarifa zako za malipo.
  • Kujisasisha Kiotomatiki: Usajili hujisasisha kiotomatiki isipokuwa umezimwa angalau saa 24 kabla ya mwisho wa kipindi cha sasa.
  • Kughairi: Unaweza kudhibiti na kughairi usajili katika mipangilio ya kifaa chako (Mipangilio ya iOS au Duka la Google Play).
  • Marejesho: Maombi ya marejesho yanashughulikiwa na Apple au Google kulingana na sera zao za marejesho. Hatuwezi kutoa marejesho moja kwa moja.

6. Haki Miliki

Programu, ikiwa ni pamoja na msimbo wake, muundo, michoro na algoriti (kama vile utekelezaji maalum wa CSS, TSS na uchambuzi wa usogeleaji), ni mali ya kiakili ya Swim Analytics na inalindwa na sheria za hakimiliki. Huruhusiwi kubadilisha uhandisi, kutenganisha au kunakili msimbo wa chanzo wa Programu.

7. Kikomo cha Dhima

Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, Swim Analytics haina dhima kwa uharibifu wowote usio wa moja kwa moja, wa bahati mbaya, maalum, wa matokeo au wa adhabu, ikiwa ni pamoja na, bila kikomo, upotezaji wa data, majeraha ya kibinafsi au uharibifu wa mali unaotokana na matumizi yako ya Programu. Programu hutolewa "kama ilivyo" bila dhamana ya aina yoyote.

8. Mabadiliko ya Masharti

Tunahifadhi haki ya kurekebisha Masharti haya wakati wowote. Tutakujulisha kuhusu mabadiliko yoyote kwa kusasisha tarehe ya "Imesasishwa Mwisho" juu ya Masharti haya. Matumizi yako ya kuendelea ya Programu baada ya mabadiliko hayo yanajumuisha kukubali kwako Masharti mapya.

9. Wasiliana Nasi

Ikiwa una maswali kuhusu Masharti haya, tafadhali wasiliana nasi kwa: